مكتب منطقة في الصينية

• 地区办事处

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "منطقة" في الصينية    一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
• "ممثل مكتب منطقة" في الصينية    地区代表  地区办事处代表
• "منسق مكتب المنطقة" في الصينية    地区办事处协调员
• "مكتب فرعي لمنطقة" في الصينية    地区办事分处
• "ممثل مكتب المنطقة" في الصينية    地区办事处代表
• "مكاتب المنطقة" في الصينية    地区办事处
• "المكتب الخاص لمنطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒特别办事处
• "مكتب الاتصال في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒联络处
• "منطقة تبوك" في الصينية    塔布克省
• "المكتب الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比区域办事处
• "مكتب المنطقة لعملية بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡业务地区办事处
• "مكتب عملية الإغاثة في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒救济行动处
• "المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    美洲和加勒比区域办事处
• "منطقة تبلنه" في الصينية    特佩雷尼区
• "منطقة تومكور" في الصينية    杜姆古尔县
• "منطقة" في الصينية    一带  分区  区  区域  区域  周围  地区  地域  地方  地段  小区  版图  街坊  邻区  邻里  附近  领域
• "المكتب الخاص لعملية الإغاثة في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒特别救济行动处
• "مكتب أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    非洲、拉丁美洲和加勒比办公室
• "مكتب الأمم المتحدة للمنطقة الساحلية-السودانية" في الصينية    联合国苏丹－萨赫勒办事处
• "مكتب الإعلام لمنطقة أمريكا الوسطى والبحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域信息处
• "منطقة الكتابة" في الصينية    书写区
• "منطقة تمبكتو" في الصينية    通布图区

• مكتب منطقة كراتشي في باكستان
  巴基斯坦卡拉奇区办事处
• مكتب منطقة لاهور في باكستان
  巴基斯坦拉合尔区办事处
• أدخل مكتب منطقة أفريقيا تغييرات على دستوره، في عام 2009.
  非洲区域办事处于2009年改变了其体制。
• متابعة لمراجعة حسابات مكتب منطقة بيشاور في باكستان في عام 2010()
  巴基斯坦白沙瓦区办事处2010年审计后续2
• ولم تتوافر لدى مكتب منطقة جنوب السودان أيضا خطة للسفر للفترة 2006-2007.
  南部苏丹地区办事处同样没有制定2006-2007年的旅行计划。
• وسيظل مكتب منطقة أربيل محورا رئيسيا لأنشطة الأمم المتحدة في شمال العراق.
  埃尔比勒地区办事处将继续作为联合国在伊拉克北部活动的主要中心。
• ونفذ المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي التوصية بينما يعمل مكتب منطقة جنوب السودان على تنفيذها.
  美加办事处执行了这一建议，苏丹南部地区办事处正在执行这一建议。
• 1984-1990 رئيسة شعبة الدفاع الاجتماعي في مكتب منطقة أديس أبابا بوزارة العمل والشؤون الاجتماعية؛
  1984年至1990年 亚的斯亚贝巴区劳工和社会事务局，社会安全处，处长
• وعلاوة على ذلك، لكل مكتب منطقة مسؤولية مطابقة لحدود المقاطعة لضمان عدم ازدواجية الاتصالات مع السلطات المحلية.
  此外，每个办公室的责任领域依省界划分，以确保与地方当局的接触不会重叠。
• ويشكل مكتب منطقة شرق وجنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا، ومقره في كوالالمبور، أحد مكاتب الاتحاد الإقليمية الستة.
  设在吉隆坡的东亚和东南亚及大洋洲区域办事处是联合会的六个区域办事处之一。